ドイツ語 オフィスワーク用

オフィスワーク用のドイツ語表現を集めました

Die Gutschrift liegt im Drucker.

Die Gutschrift liegt im Drucker.

ディ グートシュリフト リークト イム ドゥルッカ

 

・クレジットノートはプリンターにあります。(印刷されてプリンターの所に有る、というニュアンス)

 

--

 

コピー機を使用する人には使える表現かと思います。

「あれ?印刷した書類が見つからない、どこに行ったんだろう。」「プリンターのところにあるよ。」という風に使います。